国产剧

继承人

2017 /中国大陆 /国产剧

刘恺威,蒋欣,刘松仁,吴冕,赵峥,张译文,徐好,李颖,张芝华,王茜,朱亚英,洛葳

26年前，上海市最大的民营企业家汤继业病重，留下一纸神秘遗嘱。26年后，汤继业之女汤宁在美国收到一封匿名信，直指姑妈汤立群、姑父钟克明设计霸占汤家产业。谁寄出的匿名信？上海最负盛名的大律师钟克明又会布下什么样的陷阱？一波未平，一波又起。汤宁的男友郑昊竟与匿名信有关，形势急转直下！当汤宁与钟克明对簿公堂之时，作为一名优秀的金牌律师，郑昊面临人生的抉择：是帮助心爱的女友汤宁还是帮助……？ 最后，汤家的股权终于回到了应该拥有它的人手里，这个人不是汤宁，也不是钟克明，究竟谁是汤家真正的继承人？

国产剧

九部的检查官

2024 /中国大陆 /国产剧

张译,秦岚,徐帆,王真儿,邹元清,贾笑涵,李洪涛,于明加,鲍大志,韩昊霖,陈牧扬,钱波,刘敏,杨子骅,来喜

故事讲述了空降未成年人检察部的主任雷旭（张译 饰），与未检检察官都子瑜（秦岚 饰）、书记员杨甜（徐帆 饰）、法警徐张荔（王真儿 饰）、及检察官助理刘柳（邹元清 饰）在办理未成年人案件的同时，深掘案件背后的真相，同心呵护少年、以爱浇灌未来的故事。

国产剧

代号九耳犬

2013 /中国大陆 /国产剧

陈冠霖,万美汐,梁俊一,毛晓彤,张译木,刘宝文,陶慧敏,刘交心

1937年，野心勃勃的日本帝国主义蠢蠢欲动，蓄谋发动侵华战争。为了确保侵略行径顺利进行，日方通过秘密设立的特务机构从事各种情报搜集和破坏活动。在此过程中，蓝衣社也中了日方的诡计，情报站遭到炸弹袭击。担任情报站顾问的农初民（刘交心 饰）找到文武双全却挥金如土、醉生梦死的公子哥傅约翰（陈冠霖 饰），说服他参加盗取日本特务机关密钥的九耳犬计划。以此为契机，一心享受人生的约翰和共产党建立了联系，而这个风流倜傥、玩世不恭的公子哥将在连番钩心斗角、枪林弹雨的凶险斗争中，成长为一名足以担当起家国重任的义勇男儿…

国产剧

钢铁年代

2011 /中国大陆 /国产剧

陈宝国,冯远征,姜宏波,张译,阎娜,岳跃,赵锦焘,谢钢,松峰莉璃,王永泉,林晓凡,张佳宁

钢铁年代故事开始于1948年春天。鞍钢解放后，尚铁龙（陈宝国 饰）与杨寿山（冯远征 饰）带领各自人马展开了技术竞赛，日本工程师加代（松峰莉璃 饰）在工作中对尚产生极大兴趣。竞赛中尚铁龙与杨寿山产生矛盾，而千里寻夫的尚妻麦草（姜宏波 饰）阴差阳错地嫁给了杨寿山，这令两家人时常感到尴尬。不知内情的加代托麦草帮忙说亲，但最终她日本人的身份终止了这段姻缘。尚子金虎（林晓凡 饰）与杨女小门儿（张佳宁 饰）青梅竹马，他们不顾父辈恩怨远走北大荒支援边疆建设。担仼青年志愿团团长的魏得牛原是尚铁龙部下，他用尚的精神鼓励青年一代。三年困难时期，小门儿打起了退堂鼓，魏得牛杀黄牛犒劳大家，带全团度过了最艰难的岁月..

预告片

狗阵[预告片]

2024 /大陆 /预告片

彭于晏,佟丽娅,贾樟柯,张译,周游,王奕权,胡晓光,张建亚,尹元章,张立,莫涂弘哲,吴优,答有为,楚布花羯,王乃训,袁弘,赵毅,牛犇,张杨,高强,魏晨,梁静,李九霄

十余年前的西北小镇，刚出狱的二郎（彭于晏 饰）重归故土，面对偏见，面对防备，他不知该如何开启新生活。迫于生计加入打狗队后，二郎拯救了一只流浪黑狗，他也在和黑狗的相处中获得了再次上路的勇气。生命在暗处的绽放更凶猛有力，一人一狗在互相救赎中，拥抱着彼此的新生。

国产剧

冒牌英雄

2014 /中国大陆 /国产剧

杨烁,周牧茵,高蓓蓓,袁乙心,夏凡,张译木,赵龙豪,安泽豪,芦菲,尹国华,侯祥,耿长军

电视剧《冒牌英雄》以恢弘的战 争场面和逼真的特技效果再现了抗日 战争时期的悲壮历史。以轻松诙谐的 叙事桥段讲述了一个新四军文工团京 剧武生演员从冒牌英雄成长蜕变为真 英雄的传奇之路。剧中，冒牌英雄刘 邦子（杨烁饰）变身前寨主郝大旗， 势必要走进郝大旗的整个人生。在这 里有奉旨成婚的对象巴山凤（周牧茵 饰）泼辣率性的未来岳母赵大奶奶 （高蓓蓓饰），更有与郝大旗两情相 悦的豆儿（袁乙心饰）。

国产剧

天龙八部 2013

2013 /中国大陆 /国产剧

钟汉良,金起范,金铭,张檬,贾青,贾静雯,高圆圆,苏有朋,张馨予,刘锡明,赵圆瑗,毛晓彤,郭凯敏,杜玉明,阎青妤,舒砚,陈秀丽,张译木,王宣予,卢勇,刘潮,闵政,梁家仁,陈紫函,高雄,冯进高,韩振华,张仲兴,孟霞,林以政,周纪伟,郭绍恒,吴任远,赖水清,高玉庆,史济普,罗庭,赵作山,徐鸣,张志伟,刘广厚,吴华新,吴岱融,王正佳,王坤,侯杰,李远,华娇,苏茂,金宵,吕洋,任希鸿,公方敏,赵恩全,辜德超,曹禹,贾士芳,刘骏,李庆祥,冯万里,全保军,沈保平,张杰,郭子渝,曹阳,杨军,孙露菲,刘思梦,王亚斌,李军

大理王子段誉（金基范 饰）从小酷爱琴棋书画，却对家中的武林绝学毫无兴趣。他不满家人介绍的对象，于是逃走，遇见了可爱少女钟灵，随后开始他传奇的江湖生活。丐帮帮主乔峰（钟汉良 饰）义薄云天，武功盖世，率领丐帮，威震中原武林。无奈一个长老的离奇死亡，揭开了乔峰不为人知的身世之谜。从此丐帮帮主的人生起了一百八十度的转变。少林寺底层和尚虚竹（韩栋 饰）从小在少林寺长大，敲钟念佛，慈悲为怀。一次随着师傅的出游，歪打正着解开了一个几十年未有人解开的棋局，竟得到武林前辈的一生绝学，更遇上让他一生难忘的女人。三人后来结成了义兄弟，一起经历着江湖的风风雨雨。

喜剧片

妖铃铃 国语版

2017 /中国大陆 /喜剧片

吴君如,沈腾,岳云鹏,张译,姜逸磊,吴镇宇,方中信,焦俊艳,潘斌龙,阿如那,许君聪,李亦航,周冬雨,马思纯,李尚正

无良地产商父子徐大富（沈腾 饰）和徐天宇（岳云鹏 饰）一心想争夺豪华CBD中一幢破旧居民楼“萌贵坊”的产权，但萌贵坊内仍存四户怪咖不愿搬出—神医王保健（张译 饰）和他的儿子鸡丁（李亦航 饰）、民间发明家夫妇李菊花(papi 饰)和金三(潘斌龙 饰)、网红主播阿萍(焦俊艳 饰)、以及过气古惑仔阿仁(方中信 饰)和阿明(吴镇宇饰)。

国产剧

辣妈正传

2013 /中国大陆 /国产剧

孙俪,张译,明道,邬君梅,张晨光,奚美娟,秦沛,朱茵,杨昆

对于夏冰（孙俪 饰）和元宝（张译 饰）这对生活在五光十色、物欲社会下的前卫时尚男女来说，结婚生子似乎是一个虚无缥缈有老套无聊的话题。谁知命运往往就爱开一个事与愿违的玩笑，曾经信誓旦旦30岁前绝不结婚、35岁前绝不生孩子的夏冰，竟意外得知自己怀有身孕的消息。当初为爱情插朋友两刀的元宝，使出浑身解数总算让夏冰同意保住孩子，并如愿携手美人步入婚礼殿堂。然而这对新人一方面要承受来自双方观念保守的父母的压力，一方面也要面对职场上的严峻考验。

国产剧

X女特工

2013 /中国大陆 /国产剧

唐嫣,罗晋,吕一,张晞临,孔维,魏千翔,王笛,林永健,徐程,侯京健,宗晓军,张译木,陈佳佳,高晓菲,胡倩琳

1925年，进步少女钟离钟离(唐嫣 饰)在振兴民族的爱国热情激励下，报名参加了国共第一次合作期间的特训班，和罗逸菲(王笛 饰)、谭睿玲(吕一 饰)两个女孩分到一个小组，在残酷的训练和执行任务过程中结下深厚的友谊。在一次行动中，钟离与上司精英特工贺俊峰(罗晋 饰)意外相遇，性格迥异的两人却宿命般地迸发出爱情的火花。因为特别行动组外派名额，罗逸菲和钟离反目成仇；柔弱的谭睿玲则被特训班最高指挥高义山利用。随后，三个女孩又先后进入了高义山主持的特别行动队，为北伐战争作出重大贡献。但行动队清除异己的行为让钟离对行动队的正义产生了怀疑。上司何芸为保护钟离牺牲，钟离大受震撼和教育，在最艰苦的环境下，孤军战斗

恐怖片

少年

2016 /中国大陆 /恐怖片

欧豪,张译,余男,郭晓东,刘天佐

电影讲述的是一个经历残酷青春的少年为爱复仇不惜付出生命的故事。

国产剧

紫川·光明三杰

2024 /中国大陆 /国产剧

杨旭文,刘宇宁,张铭恩,李墨之,蔡卓音,马少骅,修庆,张帆,黄昊月,郝汉,刘星鹤,张译文,吴赫伦,陈泇文,李果

西川大陆战乱四起，紫川、塞戎两族战事紧张。驻守边界的紫川秀（杨旭文 饰）携大获全胜的军功返还帝都，守得家国一朝安稳。然而，一波未平一波又起，帝都朝中重臣杨明华（张帆 饰）心怀不轨，发起叛乱，紫川秀携结义兄弟帝林（刘宇宁 饰）、斯毅林（张铭恩 饰），里应外合，铲除祸患，让动荡的紫川重归平静。但虎视眈眈的塞戎在紫川还未恢复元气之时正式宣战。烽火狼烟，紫川秀、斯毅林、帝林，三兄弟远离家乡，为了自己的家园、为了守护心爱的人、为了和平而奔赴战场，谱写出燃情又壮丽的故事。

动作片

镖人：风起大漠

2026 /大陆 /动作片

吴京,谢霆锋,于适,陈丽君,孙艺洲,此沙,李云霄,梁家辉,张晋,惠英红,张译,李连杰,刘耀文,熊瑾怡,莒谦朗,白那日苏,梁壁荧,文俊辉,董思成,林秋楠,景瓷,张艺泷,李嘉辉,寇占文,代乐乐,释彦能,徐向东,淳于珊珊,孟鹤堂,于荣光

大漠之上，镖人、官府、西域五大家族等多方势力盘根错节、暗潮涌动。“天字第二号逃犯”刀马接下特殊押镖任务，和同伴一起从西域护镖远赴长安。不料，他们的护送对象竟是“天字第一号逃犯”知世郎……天下熙熙皆为利来，各方势力闻风入局，抢镖厮杀接连上演……

国产剧

惊蛰

2017 /中国大陆 /国产剧

杨烁,迟嘉,林雪飘,刘陆,张译木,蔡子伦,陈创,胡博,李眸,周放,马驰

不同于以往的谍战作品，该剧中主要人物的双重间谍身份令人物关系更加错综复杂，故事情节扑朔迷离，是一部令人脑洞大开的新型谍战剧。

国产剧

荣华令

2026 /中国大陆 /国产剧

吴佳怡,董子凡,宋昭艺,张译兮,李珈童,杨博奇,杨休,曹艳,邵思涵,高毅

沈府嫡女沈遥初被迫嫁与“已故”将军黎靖川，却发现他竟假死归来。母亲含冤惨死后，她誓要查明真相，与黎靖川从互相利用到并肩为盟。两人携手于深宅内院中斗主母、破阴谋、查命案，最终联手揭开了府内多年的阴谋，也在一次次并肩中收获了真正的感情……

预告片

三大队[预告片]

2023 /大陆 /预告片

张译 李晨 魏晨 曹炳琨 王骁 张子贤 杨新鸣 陈创 黄璐 艾丽娅 张新成 高叶 张本煜

刑侦大队队长程兵（张译 饰）带领的三大队在办理一起恶性案件的过程中导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱。出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯的故事。　　电影根据真实事件改编，原载于“网易人间工作室”作者深蓝的《请转告局长，三大队任务完成了》。

国产剧

温州一家人

2012 /中国大陆 /国产剧

李立群,迟蓬,张译,殷桃,朱宏嘉,李子雄,梁静,靳东,张佳宁,罗京民,任帅,曹卫宇,雷鸣,李桂莲,刘敏涛,白玉,王永泉,刘陆,戴佳佳,陈松,王奕权,冯国强,闾汉彪,苗克,韩福利,王钢,董照,袁广成,管越,陈树青,钱漪,金丰,王沛禄,党爱民,张乃华,朱塞佩·安蒂尼亚蒂,詹尼·奎利科,石杨,黄苗苗,杨玲华

本故事讲述了20世纪80年代改革开放初期，在温州创业潮兴起之时，温州瑞安古树村的周万顺（李立群 饰）毅然决定将年仅13岁的女儿周阿雨（殷桃 饰）只身送往意大利。自己则把祖屋和全部家当卖掉，带着妻子赵银花（迟蓬 饰）和儿子周麦狗（张译 饰）背井离乡徒步来到温州。到温州后进 城的周万顺从拾荒做起，一步一步变身为成功商人。爱面子又叛逆的周麦狗为了摆脱父亲，羞愤之中离家出走大西北，开始了自己的艰辛创业路。而远在意大利的周阿雨排除万难从洗碗工做起，凭借出色的商业头脑在意大利普拉托成功创业。周万顺和他的家人在时代的商业大潮中又将经历怎样的沉浮故事呢？本片为金牌编剧高满堂的“工农商”三部曲所推出的第二部力作

剧情片

惊蛰无声 (2026)

2026 /中国大陆 /剧情片

易烊千玺,朱一龙,宋佳,雷佳音,杨幂,张译,刘诗诗,刘耀文,林博洋,潘斌龙,姚安娜,段奕宏,陈明昊,江奇霖,王圣迪,黄炎,飞凡

你看不见的地方，谍战从未停止交锋！我国最新战机的涉密信息外泄，国家安全面临威胁，国安小组迅速行动抓捕间谍，在信任与背叛的漩涡中，一场惊心博弈悄然上演……