二十多年前，唐冠中、程实两家同时产下儿女，程实夫妇被逼坠崖身亡，导致两个孩子身份错位，唐正（谢佳见 饰）成为“万家香”小饭馆老板唐冠中的长子，而唐家亲生女儿程曦（戚薇 饰）却成为山水集团千金。多年后，唐正与程曦相识，两人互生爱恋。一直认为程曦是养女的哥哥程超群（张丹峰 饰）向程曦表明爱意，程曦的拒绝使他将矛头指向唐家，再加上宿敌田在天与曾聪明不断制造阻碍，两家的合作之路危机重重。唐正和程曦的身世之谜也逐渐揭开。另一方面，唐家的儿子唐力（陈赫 饰）爱上了田在天体弱多病的女儿田心（热依扎 饰），虽遭家人反对却始终坚定不移。唐家女儿唐糖（娄艺潇 饰）暗恋程超群，明知被利用仍一片痴心，最终以单纯善良感

出品公司：astro　　马来西亚方制作公司：盟威文化影业 壹枫影视文化　　总监制：李治成　　监制：纪凯伦 童缤毓　　联合监制：林志忠　　导演：张顺源　　摄影指导：龚建仲　　中方制作公司：海西传媒浙江分公司(振翊影视)　　制片人：何振杰 王键镖 陈晓娅

动画目录　　1. 挑战冠军车　　2. 王者本色　　3. 父亲的秘密　　4. 异形的终结　　5. 迎战重甲鲨　　6. 黑魔的遗憾　　7. 哈哈先生的疑惑　　8. 晋级争夺战　　9. 激战C组赛　　10.霍天的选择　　11.战龙诞生　　12.钛钢片之谜　　13.真假钛钢片　　14.攻击性赛车　　15.冲吧金雕　　16.诱战唐兵　　17.计中计　　18.霍文的猎鹰　　19.备战B组赛　　20.阿海的启发　　21.力抗风沙蝎　　22.猎鹰出击　　23.巨蝠斗战虎　　24.重施故技　　25.幻天蝎重生　　26.B组赛开战　　27.B组赛之战　　28.疑团重重　　29.暗中协助　　30.逼上绝境　　31.