罗伯特·祖基尼（Robert Zuchini）是一位钟情于维克多·雨果（Victor Hugo）作品的演员。每晚，他都会在巴黎的一家剧院登台，向满座观众朗诵并讲述这位小说家兼诗人的作品。舞台之下，他身上透着一股夹杂着孤独的淡淡忧郁。他的妻子事业心极强，常年奔波于美国处理公务；夫妻二人虽深爱彼此，却不得不忍受聚少离多的生活。他与女儿莉斯贝丝（Lisbeth）并无往来，因为女儿并非由他抚养长大。在母亲去世后，莉斯贝丝重新出现在罗伯特的生活中，但父女间的沟通却困难重重，甚至几乎无法进行：他沉溺于文学与往事之中，而她则渴望他能活在当下、真正陪伴在侧。然而，通过与这位现代、独立的年轻女性建立联系，罗伯特

在巴黎第19区的一个工人街区，19岁的莎伊和杰内巴是从小一起长大的好姐妹。一个被令人窒息的家庭所困扰，另一个则深陷孤独的泥沼。某个夏天，她们远离成长的高楼阴影，成为夏令营的辅导员，负责照看一群6到10岁的孩子。站在成年的门槛上，她们必须做出选择，在成长中重新定义彼此的友谊。