昭和十九年春，羸弱还有些口吃的青年沟口吾市（市川雷藏 饰）携父亲（浜村純 饰）的书信来到京都骤阁寺（金阁寺），拜访父亲生前的好友田山道诠（中村鴈治郎 饰）。身为主持的田山感念故友的友情，诚心收留了这个无助的青年。沟口谨记父亲对骤阁寺之高的评价，尽心品味着这座寺院的脱俗之美。然而现实种种让他无法忍受，俗不可耐的游客侵染寺院，连崇拜敬仰的主持也让他倍感失望。为保持骤阁寺的神圣，他宁愿将其付之一炬……　　本片根据三岛由纪夫原著《金阁寺》改编，并荣获1959年日本蓝丝带奖最佳男主角（市川雷藏）、最佳男配角（中村鴈治郎）和最佳摄影三项大奖；1959年电影旬报最佳男主角；1959年每日电影最佳男配角。

柳生一族贼心不死，沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子，但最后悉数落败。这一日父子俩投宿旅店，一名叫松女子跑来寻求帮助，拜一刀（若山富三郎 饰）手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏（浜木锦子 饰）索人，拜一刀拒绝，并甘愿替女孩受罚。严刑拷打并未使拜一刀屈服，反而使酉藏受到震撼。酉藏的主人三浦带刀（滨村纯 饰）因此拜托拜一刀刺杀其仇人猿渡玄蕃（山形勋 饰）。另一方面，得知消息得猿渡召集数百人兵马围杀拜一刀父子，父子俩与猿渡的军团在地藏原展开殊死拼杀……

在孤儿院长大的赛车手水沼亚希在外出休息的途中遭遇事故，结识了生方雪男，并拜访了他的出生地生方村。当他触摸那里的 Kasa Sotoba（一座木制佛塔）时，传说如果旋转金轮并使其停止，您将去天堂，但是如果它反转，您将下地狱，金轮开始以惊人的速度向相反方向旋转，从而发生地震。我脚下的地面塌陷了，地狱出现了。当阿基昏过去的时候，映入他眼帘的是母亲因通奸的罪孽和他出生时被诅咒的秘密而在地狱中痛苦挣扎的画面。这个村子就是阿纪的家乡。亚希是生方龙三与其弟云平之妻美保的私生女。龙造和美保被云平杀死，亚纪被龙造的妻子志摩送往了孤儿院。龙三和岛有两个兄弟，松尾和雪雄。过了一会儿，雪男的哥哥松尾发现昏迷不醒的亚纪