在科学搜查成为主流的时代，本剧第三季再度回归，讲述以“文字线索”破解悬案的爽快推理故事。性格古怪、痴迷文字的头脑派刑警鸣海理沙（铃木京香 饰）长期在警视厅文书解读第6系工作，曾屡破疑案。但六年间搭档矢代朋（波瑠 饰）被调走、系长空缺，第6系面临废止危机。此时，精于管理、从未让部门亏损的精英官员陆奥日名子（黑岛结菜 饰）主动赴任成为新系长。面对年纪小却认真纯粹的新上司，理沙重新振作。性格迥异的两人组成新搭档，再次挑战一桩桩复杂未解事件，并在合作中逐渐成长。

一名大人物政治家的女儿遭人杀害，遗体在河滩被发现。她的嘴被胶带缠住，身上穿着被鲜血染得通红的白色连衣裙——这种惨烈的作案手法，与三年前“本应已经死去”的连环杀人犯马饲野隆一极为相似。　　鉴识课的中津川毅等人对现场采集到的嫌疑人毛发进行鉴定后，结果显示与三年前采集到的马饲野的毛发一致。负责指挥搜查本部的管理官国领克俊据此断定是马饲野所为，并宣布要“召回”某个男人。　　所谓“某个男人”，正是三年前事件中唯一与马饲野接触过的刑警——郡司孝介（织田裕二 饰）。他曾被称为“搜查一课的王牌”，破案数量遥遥领先，惹出的问题也同样数不胜数。然而，他在与马饲野接触的现场遭到刺伤，之后被调往辖区的生活安全课，如今

大学考试在即的高中三年级生武宫夏辉（深田龙生饰），在经历失恋与学业低迷的双重打击后，被姐姐介绍与她的男友小早川苍太（浮所飞贵饰）一起学习补习。原本对完美温柔的苍太心生反感的夏辉，却逐渐被他的笑容与温柔举动吸引，意外萌生出不该存在的心意——对“姐姐的男友”的禁忌恋情由此展开。在矛盾与自我挣扎中，少年迎来属于夏天的成长与初恋。